Question:

Short Korean lyrics translation 5 (no online translators)?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

Like always, I shortened the lyrics so I don't know if it'll make sense. But can someone try to translate them for me, please?

빨간 자동차에 몸 싣고서

떠나는 여행 너와 둘이서

라디오 볼륨 높여서

크게 따라 노랠 불러서

푸른 하늘 아래서

너와 단둘이 있어서

*너와 함께라면 기분 좋은 걸

sweet하게 내사랑의 melody

뜨거운 여름 바닷가

눈부신 태양의 노래

뚜루두루두두두

바람도 따라 부르네

달콤하게 love song

달콤하게 내사랑의 melody

하늘위로 저 바다로

더욱 더 저 달 위라도

우리 둘이 고민을 접어두고

즐겨봐

차를 타고 기차 타고

비행기로 배를 타고 우리둘이

무인도라도 나는 정말 괜찮아

 Tags:

   Report

1 ANSWERS


  1. It's Hyorish - Red Car

    After washing the red car

    The two of us can leave on a vacation

    Raise the radio's volume

    Loudly singing along

    Beneath the blue sky

    Only you and me

    *When I'm with you, I feel happy

    My love's melody is sweet

    The hot summer seashore

    The dazzling sun's song

    Ddoo roo doo roo doo doo doo

    Even the wind is singing along

    Sweet love song

    My love's melody is sweet

    Above the sky, to that sea

    More and more, even higher than that moon

    Forget our worries and

    Be happy

    Ride a car, ride a train

    Ride an airplane, ride a boat, only the two of us

    Even an uninhibited island is alright

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 1 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.